Настоящее лицензионное соглашение является юридическим документом, заключаемым между Вами, как Пользователем, (физическим или юридическим лицом) и Разработчиком - «ISPsystem LLC» (далее «ISPsystem») относительно указанного программного продукта ISPsystem «Панель управления ISPmanager» («Программный продукт»), включающего в себя программное обеспечение, записанное на соответствующих носителях, любые печатные материалы и любую «встроенную» или «электронную» документацию.
Программный продукт - это веб-интерфейс, который позволяет управлять сервером, через броузер.
К «программному обеспечению» относятся также любые обновления и дополнения к программному обеспечению, исходно предоставленному ISPsystem.
Под «документацией» подразумеваются печатные материалы и файлы с текстом, содержащие описание компонентов Программного продукта и являющиеся неотъемлемой частью Программного продукта.
Лицензионное соглашение вступает в законную силу с момента начала использования Программного продукта и действует на протяжении всего срока использования.
Любые программные компоненты, предоставленные совместно с Программным продуктом, правила пользования которыми определяются отдельным лицензионным соглашением, предоставляются на условиях последнего. Устанавливая, копируя, загружая, осуществляя доступ или иным образом используя указанное программное обеспечение, Вы тем самым принимаете на себя условия настоящего соглашения. Если Вы не согласны с условиями настоящего лицензионного соглашения, не устанавливайте и не используйте данное программное обеспечение; однако Вы можете вернуть его продавцу и получить обратно полную стоимость покупки.
1. Лицензия на программу
Программное обеспечение защищено законами и международными соглашениями об авторских правах, а также другими законами и договорами, регулирующими отношения интеллектуальной собственности. Данный программный продукт лицензируется и продается.
2. Объем лицензии
ISPsystem не предоставляет никаких прав, кроме прав специально оговоренных настоящим соглашением
3. Авторские права
Программный продукт является интеллектуальной собственностью Разработчика - ISPsystem, права собственности и авторские права, включая документацию и исходный текст, принадлежат Разработчику и защищаются законодательством об авторском праве.
Все права собственности и авторские права на Программное обеспечение (в том числе, без ограничения, любые включенные в нее графические изображения, фотографии, анимации, видеозаписи, звукозаписи, музыка, текст и дополнительные программы), содержание сопровождающих ее печатных материалов и любые копии программы принадлежат ISPsystem.
Все права собственности и авторские права на содержание и в отношении его, доступ к которому предоставляет программа, принадлежат владельцу авторских прав на такое содержание и защищены законами и международными соглашениями об авторских и смежных правах.
В случае нарушения авторских прав предусматривается ответственность в соответствии с нормами международного действующего законодательства.
Настоящее соглашение не предоставляет Вам никаких прав на доступ к содержанию. Если данный Программный продукт содержит только электронную документацию, разрешается вывести на печать копии этой документации. Однако распространение сопровождающих Программный продукт печатных материалов возможно только с согласия ISPsystem.
4. Предмет Лицензионного соглашения
Предметом настоящего Лицензионного соглашения является право использования одного экземпляра Программного продукта.
Все положения настоящего соглашения относятся к Программному продукту в целом, так и ко всем его компонентам в отдельности.
5. Описание прочих прав и ограничений
5.1. Запрет на вскрытие технологии, декомпиляцию и деассемблирование. Запрещается вскрывать технологию, декомпилировать или деассемблировать Программный продукт за исключением случая и только в той степени, когда такие действия явно разрешены действующим законодательством, несмотря на наличие в лицензионном соглашении данного ограничения.
5.2. Разделение компонентов. Программный продукт лицензируется как единое изделие. Запрещается отделять от нее составляющие ее части для раздельного использования.
5.3. Товарные знаки. Настоящее лицензионное соглашение не предоставляет вам никаких прав в отношении каких-либо торговых знаков или названий, принадлежащих ISPsystem.
5.4. Техническое обслуживание. Любые дополнительные программы и исходные тексты, переданные Вам в порядке оказания услуг по техническому обслуживанию, должны рассматриваться как составная часть Программного продукта и подпадают таким образом под действие ограничений и условий данного соглашения. Технические данные, которые сообщаются службе технического обслуживания в ходе обращения, могут быть использованы ISPsystem для внутренних целей, включая техническое обслуживание и разработку программ. ISPsystem не будет использовать данные сведения в форме, раскрывающей Вас лично.
5.5. Передача программного продукта. Первоначальный лицензиат имеет право передать все свои права по данному лицензионному соглашению и сам Программный продукт непосредственно другому лицу для использования. Такая передача может включать весь Программный продукт (включая все составные части, носители и печатные материалы, любые обновления и настоящее соглашение). Такая передача может быть осуществлена опосредованно или через какое-либо третье лицо. Лицо, получающее программу в результате такой единовременной передачи, должно согласиться со всеми условиями настоящего лицензионного соглашения, включая обязательство (если такое имеется) более никому не передавать Программный продукт и свою лицензию на нее.
5.6. Расторжение соглашения. Без ущерба для каких-либо своих прав ISPsystem может прекратить действие настоящего соглашения при несоблюдении его условий и ограничений. При прекращении действия соглашения Вы обязаны уничтожить все имеющиеся у Вас копии и составные части Программного продукта.
6. Обновление программного обеспечения
Если Программный продукт обозначен как обновление, для его использования Вы должны иметь действующую лицензию на использование Программного продукта, обозначенный ISPsystem как изделие, подлежащее обновлению.
Программный продукт, обозначенный как обновление, заменяет или дополняет (при этом, возможно, отключая) Программный продукт, являющийся основанием Вашего права на обновление. Вы имеете право использовать полученный в качестве обновления Программный продукт только в соответствии с условиями и ограничениями настоящего лицензионного соглашения. Если Программный продукт является обновлением составной части пакета программ, на который Вы получили лицензию как на единое изделие, данный Программный продукт разрешается использовать и передавать только как неотъемлемую составную часть этого единого пакета и не разрешается отделять ее для использования на нескольких компьютерах.
7. Условия использования
7.1. Конечному Пользователю лицензия предоставляет право на использование одного экземпляра Программного продукта в порядке и на условиях, установленных Настоящим соглашением при соблюдении нижеприведенных условий и ограничений:
7.1.1. Лицензия предоставляется только покупателю Программного продукта, который имеет право распространять данный программный продукт третьим лицам без ограничений. Под распространением Программного продукта понимается предоставление доступа третьим лицам к воспроизведенным в любой форме компонентам Программного продукта, в том числе сетевыми и иными способами, а также путем продажи, проката, сдачи внаем или предоставления взаймы.
7.1.2. Вы не можете иметь более одной работающей (функционирующей частично или полностью) данной копии Программного продукта на одном или нескольких серверах. При этом лицензия распространяется только на один Программный продукт, который находится на одном сервере.
7.2. Пользователь не имеет права осуществлять следующую деятельность:
7.2.1. Пытаться декомпилировать (преобразовывать объектный код в исходный текст) программы, базы данных и другие компоненты Программного продукта;
7.2.2. Вносить какие-либо изменения в объектный код Программного продукта за исключением тех, которые вносятся средствами, включенными в комплект Программного продукта и описаны в документации;
7.2.3. Совершать относительно Программного продукта другие действия, нарушающие международные нормы по авторскому праву и использованию программных средств.
7.3. В случае нарушения настоящего лицензионного соглашения Разработчик лишает Пользователя лицензии на использование Программного продукта, при этом Разработчик полностью отказывается от своих гарантийных обязательств на обслуживание и на поставки обновлений Программного продукта, а Пользователь обязан уничтожить имеющийся у него Программный продукт таким образом, чтобы его невозможно было восстановить существующими средствами.
8. Гарантии разработчика (поставщика)
8.1. Гарантии Разработчика распространяются только на приобретенные Пользователем версии Программного продукта.
8.2. Разработчик гарантирует качество программного обеспечения при условиях, оговоренных в документации.
8.3. Разработчик принимает претензии к качеству Программного продукта в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня поставки.
8.4. В остальном Программный продукт поставляется в соответствии с общепринятым в мировой практике принципом "AS IS" ("таким, каков он есть"). Разработчик не гарантирует, что Программный продукт не содержит ошибок и опечаток, а также не несет никакой ответственности за прямые или косвенные последствия применения Программного продукта, в том числе возникшие из-за возможных ошибок или опечаток в комплекте Программного продукта.
8.5. Данное программное обеспечение не предполагается сертифицировать для применения в специальных областях, требующих сертификации. Порядок применения Программного продукта (запрещение, разрешение, рекомендации применения и т.п.) регулируется действующими законодательными нормами. В зависимости от требований действующих законодательных норм, сертификация может быть произведена пользователем программного обеспечения.
9. Условия технической поддержки
9.1. Техническая поддержка предоставляется только на приобретенные у Разработчика версии Программного продукта.
9.2. Техническая поддержка подразумевает консультации Пользователя по электронной почте с момента приобретения продукта в круглосуточном режиме.
9.3. Правила технической поддержки и условия ее приобретения регламентируется на страницах сайта Разработчика по адресу: http://www.ispsystem.com
9.4. Разработчик не отвечает за регламент и условия технической поддержки третьих лиц, которые занимаются распространением Программного продукта.
9.5. Пользователь продукта может приобрести техническую поддержку Программного продукта за отдельную стоимость.
9.6. Разработчик не несет ответственности за содержание веб-узлов третьих лиц, за какие-либо ссылки, содержащиеся на веб-узлах третьих лиц, а также за изменения или обновления веб-узлов третьих лиц. Разработчик предоставляет ссылки на веб-узлы третьих лиц, включая ссылки на веб-странице разработчика, только для вашего удобства.
10. Изменение и расторжение лицензионного соглашения
10.1. Разработчик оставляет за собой право внести изменения в настоящее соглашение в любой момент, предварительно опубликовав изменения на своем сайте в сети Internet за 30 (тридцать) календарных дней до вступления изменений в силу.
10.2. В случае нарушения Пользователем любого из вышеуказанных пунктов, Разработчик имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящее соглашение, уведомив об этом Пользователя.
10.3. При расторжении настоящего соглашения Пользователь обязан прекратить использование Программного продукта и удалить экземпляр Программного продукта.
10.4. В случае если суд признает какие-либо положения настоящего лицензионного соглашения недействительными, лицензионное соглашение продолжает действовать в остальной части.
11. Ответственность
11.1. Разработчик не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, что Программный продукт будет отвечать Вашим требованиям или ожиданиям, будет соответствовать Вашим целям и задачам. Ни Разработчик, ни другие фирмы или физические лица, имеющие отношение к созданию, производству или распространению Программного продукта, не несут ответственности за прямые или косвенные убытки (включая убытки от потери прибыли, потери коммерческой информации и т.п.) имущественного или иного характера, которые могут возникнуть вследствие использования или невозможности использования Программного продукта.
11.2. Никакое другое письменное или устное соглашение, предоставленное Пользователю, не может расширить границы этой гарантии.
|